Nutzungsbedingungen

Eine kostenlose, einfache Möglichkeit, den Koran mit Übersetzung zu lesen, im Web und auf Android. Wir können Funktionen jederzeit ändern, pausieren oder entfernen.

Wir gehen mit Text und Übersetzung sehr sorgfältig um, doch in jeder digitalen Ausgabe können Fehler vorkommen. Bei Fragen der religiösen Praxis oder der Gelehrsamkeit prüfe bitte einen anerkannten gedruckten Mushaf und wende dich an einen qualifizierten Gelehrten. Eine Übersetzung ist eine Deutung der Bedeutung, nicht der Koran selbst.

Nutze ihn respektvoll und rechtmäßig. Bitte:

• versuche nicht, den Dienst oder seine Infrastruktur zu stören, zu überlasten oder in sie einzudringen
• lies die Website nicht automatisiert auf eine Weise aus, die ihre Leistung beeinträchtigt
• missbrauche den Dienst nicht, um andere zu belästigen oder gegen Gesetze zu verstoßen
• kopiere unsere Software oder unser Design nicht, um sie als deine eigene auszugeben

Der Koran ist das Wort Gottes und gehört allen Muslimen. Die Software, das Design, die Marke und unser eigener Code von App und Website gehören uns.

Der arabische Text, die Übersetzung, die Schriften und andere Datensätze gehören ihren jeweiligen Autoren und Herausgebern und werden nach deren Bedingungen genutzt. Du darfst Verse für den persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch lesen und teilen. Bitte nenne beim Teilen von Übersetzungen die Quelle und verändere den Text nicht.

Spenden in der Android-App sind optional, freiwillig und werden über Google Play abgewickelt. Sie schalten keine Funktionen frei und sind grundsätzlich nicht erstattungsfähig, außer wo das Gesetz oder die Richtlinien von Google Play etwas anderes vorsehen.

Einige Funktionen beruhen auf Dritten wie Google, Firebase, Vercel, Quran.com, mp3quran.net und Al Quran Cloud. Wenn du diese Funktionen nutzt, gelten deren eigene Bedingungen und Datenschutzerklärungen.

Der Dienst wird so bereitgestellt, wie er ist und wie er verfügbar ist, ohne jegliche Gewährleistung. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden oder für verlorene Daten, die aus deiner Nutzung des Dienstes entstehen. Nichts hiervon beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann.

Wir können diese Bedingungen anpassen; wenn du den Dienst nach einer Änderung weiter nutzt, nimmst du sie an. Für diese Bedingungen gilt das anwendbare Recht, und Meinungsverschiedenheiten möchten wir in gutem Glauben zuerst im Gespräch klären.