Quran

Términos de uso

Última actualización: octubre de 2026

Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Al usar el sitio web Quran o la app Quran para Android aceptas estos términos. Son breves a propósito. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.

Qué ofrecemos

Una forma gratuita y sencilla de leer el Corán con traducción, en la web y en Android. Podemos cambiar, pausar o retirar funciones en cualquier momento.

Una nota sobre la exactitud

Cuidamos mucho el texto y la traducción, pero en cualquier edición digital pueden producirse errores. En cuestiones de práctica religiosa o de estudio, consulta un Mushaf impreso de referencia y a un erudito cualificado. Una traducción es una interpretación del significado, no el Corán en sí.

Uso del servicio

Úsalo con respeto y conforme a la ley. Por favor, no:

  • Intentes interrumpir, sobrecargar o acceder sin permiso al servicio o a su infraestructura
  • Extraigas datos del sitio de forma que perjudique su rendimiento
  • Uses el servicio para acosar a otras personas o para infringir la ley
  • Copies nuestro software o diseño y lo presentes como propio

Contenido y propiedad

El Corán es la palabra de Dios y pertenece a todos los musulmanes. El software, el diseño, la marca y nuestro propio código de la app y del sitio web nos pertenecen.

El texto árabe, la traducción, las fuentes y otros conjuntos de datos pertenecen a sus respectivos autores y editores y se usan según sus condiciones. Puedes leer y compartir aleyas para uso personal y no comercial. Cuando compartas traducciones, mantén la atribución y no alteres el texto.

Donaciones

Las donaciones en la app para Android son opcionales y voluntarias, y las procesa Google Play. No desbloquean funciones y, por lo general, no son reembolsables, salvo cuando la ley o las políticas de Google Play digan otra cosa.

Servicios de terceros

Algunas funciones dependen de terceros como Google, Firebase, Vercel, Quran.com, mp3quran.net y Al Quran Cloud. Cuando usas esas funciones, se aplican sus propios términos y políticas de privacidad.

Sin garantía y responsabilidad limitada

El servicio se ofrece tal cual y según disponibilidad, sin garantías de ningún tipo. En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños indirectos o consecuentes, ni de la pérdida de datos, derivados de tu uso del servicio. Nada de lo aquí dicho limita la responsabilidad que la ley no permite limitar.

Cambios y ley aplicable

Podemos actualizar estos términos, y seguir usando el servicio después de un cambio significa que lo aceptas. Estos términos se rigen por la ley aplicable, y queremos resolver cualquier desacuerdo de buena fe, hablando primero.

¿Preguntas?

hello@abd-dev.at