رازداری کی پالیسی
آخری تازہ کاری: اکتوبر 2026
یہ ترجمہ ہے۔ اگر یہ انگریزی نسخے سے مختلف ہو تو انگریزی نسخہ ہی معتبر ہوگا۔
یہ پالیسی بتاتی ہے کہ Quran ویب سائٹ اور Quran اینڈرائیڈ ایپ کون سا ڈیٹا پروسیس کرتی ہیں۔ ہم اسے کم سے کم رکھتے ہیں: نہ اشتہارات، نہ ایک سائٹ سے دوسری سائٹ تک ٹریکنگ، اور نہ ذاتی ڈیٹا کی فروخت۔
یہ ویب سائٹ
آپ پوری سائٹ کسی اکاؤنٹ کے بغیر پڑھ سکتے ہیں۔ یہ دیکھنے کے لیے کہ کون سے صفحات اور کن ممالک اور براؤزرز سے پڑھے جاتے ہیں، ہم Vercel Web Analytics کے ذریعے صفحات کے مشاہدات گنتے ہیں۔ یہ کوئی کوکی نہیں لگاتا، آپ کے آلے پر کچھ محفوظ نہیں کرتا اور دوسری سائٹوں پر آپ کا پیچھا نہیں کرتا؛ Vercel کے مطابق کسی وزیٹر کو صرف ایک گمنام ہیش سے پہچانا جاتا ہے جو 24 گھنٹے بعد ختم کر دیا جاتا ہے۔ ہم کوئی اشتہار یا دوسری ٹریکنگ اسکرپٹ نہیں چلاتے، اور کوکیز نہیں لگاتے۔
آپ کی پڑھنے کی ترتیبات، زبان، محفوظ کی گئی آیات اور آخری پڑھنے کا مقام آپ کے براؤزر کے لوکل اسٹوریج میں رکھے جاتے ہیں تاکہ سائٹ انہیں یاد رکھ سکے۔ اگر آپ آف لائن پڑھنے کے لیے تمام سورتیں محفوظ کریں تو صفحات آپ کے براؤزر کے کیش میں رکھے جاتے ہیں۔ یہ ڈیٹا آپ کے آلے پر ہی رہتا ہے اور کبھی ہمیں نہیں بھیجا جاتا۔ اندراجات کی تفصیل کوکیز کے صفحے پر دیکھیں۔
اگر آپ رابطہ فارم یا اکاؤنٹ حذف کرنے کا فارم استعمال کریں تو آپ جو لکھتے ہیں (آپ کا نام، ای میل پتہ، پیغام) وہ آپ کے IP پتے اور وقت کے ساتھ ہمیں ایک ای میل کی صورت میں ملتا ہے جو ہمارے ای میل فراہم کنندہ Brevo کے ذریعے بھیجی جاتی ہے۔ ہم اسے صرف آپ کو جواب دینے یا آپ کی درخواست پر کارروائی کے لیے استعمال کرتے ہیں، اور صرف اتنی دیر رکھتے ہیں جتنی اس کے لیے ضروری ہو۔
سائٹ Vercel پر ہوسٹ ہے۔ کسی بھی ویب ہوسٹ کی طرح Vercel بھی سائٹ کو محفوظ طریقے سے پیش کرنے اور غلط استعمال روکنے کے لیے تکنیکی درخواستی ڈیٹا، جیسے آپ کا IP پتہ، براؤزر کی قسم اور مطلوبہ صفحہ، پروسیس کرتا ہے۔ فونٹس اور قرآن کا متن ہمارے اپنے ڈومین سے آتے ہیں، اس لیے پڑھنے کے دوران کسی اور سروس سے رابطہ نہیں ہوتا۔ متن میں تلاش کرنے پر آیات ڈھونڈنے کے لیے آپ کے تلاش کے الفاظ ہمارے سرور کو بھیجے جاتے ہیں؛ ہم انہیں محفوظ نہیں کرتے۔ جب آپ تلاوت چلاتے ہیں تو ہمارا سرور mp3quran.net API کے ذریعے آیات کے اوقات لاتا ہے، اور آپ کا براؤزر mp3quran.net کے آڈیو سرور (cdn.mp3quran.net) سے آڈیو اسٹریم کرتا ہے، جو کسی بھی ویب سرور کی طرح آپ کا IP پتہ وصول کرتا ہے۔
اینڈرائیڈ ایپ: آپ کے آلے پر ڈیٹا
ایپ درج ذیل چیزیں صرف آپ کے آلے پر محفوظ کرتی ہے:
- بُک مارکس اور پسندیدہ
- پڑھنے کی ترجیحات جیسے تھیم، متن کا سائز اور زبان
- پڑھنے کے اعداد و شمار (پڑھنے کی تاریخیں اور صفحات، تقریباً 400 دن تک رکھے جاتے ہیں)
- یاد دہانیوں کے لیے ایپ کی چھوٹی کیفیات، مثلاً ریویو کی درخواست
قرآن اور حدیث کا مواد ایپ میں شامل ہے، اس لیے اسے کنکشن کے بغیر پڑھا جا سکتا ہے۔
اینڈرائیڈ ایپ: اختیاری کلاؤڈ سنک
اگر آپ کلاؤڈ سنک آن کریں تو آپ Google سے سائن اِن کرتے ہیں اور ایپ آپ کے بُک مارکس، پسندیدہ، پڑھنے کی ترجیحات اور پڑھنے کے اعداد و شمار کا بیک اپ آپ کی Firebase یوزر آئی ڈی کے تحت Firebase Firestore میں رکھتی ہے۔ جب تک آپ سائن اِن ہیں، آپ کا Google ڈسپلے نام، ای میل پتہ اور تصویر ایپ میں دکھائی جا سکتی ہے۔
سائن آؤٹ کرنے سے آئندہ سنک رک جاتا ہے۔ صرف اس سے پہلے سے سنک شدہ ڈیٹا حذف نہیں ہوتا؛ نیچے "آپ کے حقوق" دیکھیں۔
اینڈرائیڈ ایپ: ہماری استعمال کردہ سروسز
- Firebase Authentication، کلاؤڈ سنک کے لیے Google سائن اِن کے لیے
- Cloud Firestore، کلاؤڈ سنک کے بیک اپ کے لیے
- Firebase Analytics، اسکرین ویوز کے لیے
- Firebase Crashlytics، کریش اور خرابیوں کی تشخیص کے لیے
- Play Integrity کے ساتھ Firebase App Check، ہمارے بیک اینڈ اور ٹوکن سروس کو غلط استعمال سے بچانے کے لیے
- Google Play Billing، اختیاری عطیات کے لیے۔ ادائیگی Google سنبھالتا ہے اور ہمیں آپ کے کارڈ کی تفصیلات کبھی نہیں ملتیں
- Google Play In-App Review، ریٹنگ کی درخواست کے لیے
جب آپ کسی قاری کو کھولتے ہیں یا تلاوت ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں تو ریکارڈنگز، ان کا سائز اور آیات کے اوقات mp3quran.net سے آتے ہیں۔ جب آپ کوئی آیت شیئر کرتے ہیں تو ایپ اس کا متن Quran.Foundation Content API (Quran.com کے پیچھے کی سروس) سے، اور متبادل کے طور پر Al Quran Cloud سے مانگتی ہے۔ جو ترجمہ آپ ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں وہ Tarteel کی Quranic Universal Library سے آتا ہے۔ Quran.Foundation API کو درخواستوں کی اجازت دلانے کے لیے ایپ ہمارے اپنے سرور سے مختصر مدت کا رسائی ٹوکن لیتی ہے اور Firebase App Check ٹوکن سے ثابت کرتی ہے کہ وہ اصل ایپ ہے۔ اس میں کوئی ذاتی ڈیٹا نہیں بھیجا جاتا، لیکن ہمارا سرور اور یہ فراہم کنندگان عام نیٹ ورک ڈیٹا جیسے آپ کا IP پتہ دیکھ سکتے ہیں۔
ایپ صرف INTERNET کی اجازت مانگتی ہے۔ یہ آپ کا مقام، رابطے، کیمرہ یا مائیکروفون نہیں مانگتی۔
ہم ڈیٹا کتنی دیر رکھتے ہیں
آپ کے آلے پر موجود ڈیٹا اس وقت تک رہتا ہے جب تک آپ ایپ کا اسٹوریج صاف نہ کریں، ایپ اَن انسٹال نہ کریں یا براؤزر کا ڈیٹا صاف نہ کریں۔ کلاؤڈ سنک کا ڈیٹا حذف ہونے تک Firebase میں رہتا ہے۔ آپ کی اینڈرائیڈ ترتیبات کے مطابق سسٹم بیک اپ بھی ایپ کا ڈیٹا آپ کے Google اکاؤنٹ میں محفوظ کر سکتا ہے۔ رابطہ فارم اور اکاؤنٹ حذف کرنے کے فارم سے بھیجے گئے پیغامات صرف اتنی دیر رکھے جاتے ہیں جتنی ان پر کارروائی کے لیے ضروری ہو۔
بچے
ویب سائٹ اور ایپ کم عمر قارئین سمیت عام قارئین کے لیے ہیں۔ ہم اپنے فارموں میں پروفائل کی تفصیلات نہیں مانگتے۔ اگر آپ سمجھتے ہیں کہ کسی بچے کے ڈیٹا کے ساتھ غلط برتاؤ ہوا ہے تو ہم سے رابطہ کریں، ہم اس کا جائزہ لیں گے۔
سیکیورٹی
منتقلی کے دوران ڈیٹا HTTPS/TLS سے خفیہ کیا جاتا ہے، اور سنک شدہ ڈیٹا کے لیے ہم Firebase کے حفاظتی انتظامات پر انحصار کرتے ہیں۔ کوئی بھی نظام مکمل طور پر محفوظ نہیں، لیکن ہم آپ کے ڈیٹا کی حفاظت کے لیے معقول اقدامات کرتے ہیں۔
آپ کے حقوق
آپ ایپ کا اسٹوریج یا براؤزر کا ڈیٹا صاف کر کے کسی بھی وقت لوکل ڈیٹا حذف کر سکتے ہیں۔ اپنا کلاؤڈ سنک اکاؤنٹ اور اس کا ڈیٹا حذف کرنے کے لیے اس ویب سائٹ پر اکاؤنٹ حذف کرنے کا صفحہ اسی اکاؤنٹ کی ای میل کے ساتھ استعمال کریں جس سے آپ نے سائن اِن کیا تھا۔ اس ڈیٹا تک رسائی یا اس کی درستی کے لیے ہمیں اسی پتے سے ای میل کریں۔ دونوں صورتوں میں کوئی کارروائی کرنے سے پہلے ہم اسی پتے پر جواب دے کر تصدیق کرتے ہیں کہ یہ آپ ہی ہیں۔
اگر آپ EEA یا برطانیہ میں ہیں تو آپ کو رسائی، درستی، حذف، پابندی، اعتراض اور منتقلی کے حقوق، نیز اپنی ڈیٹا تحفظ اتھارٹی سے شکایت کا حق حاصل ہو سکتا ہے۔ ہم ڈیٹا اس لیے پروسیس کرتے ہیں کہ آپ کی مطلوبہ سہولیات (جیسے کلاؤڈ سنک) فراہم کریں، ایپ کو قابلِ اعتماد اور محفوظ رکھنے کے اپنے جائز مفاد کے لیے، اور جہاں ضروری ہو آپ کی رضامندی سے۔
تبدیلیاں
ویب سائٹ یا ایپ میں تبدیلی کے ساتھ ہم یہ پالیسی اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اوپر دی گئی تاریخ تازہ ترین نسخہ دکھاتی ہے۔ اگر ہم کبھی ویب سائٹ میں کوکیز یا اشتہارات شامل کریں تو اس صفحے کو اپ ڈیٹ کریں گے اور پہلے آپ کی رضامندی لیں گے۔
کوئی سوال؟
hello@abd-dev.at